Tuesday, July 25, 2017

ဒုတိယအႀကိမ္ေျမာက္ ေစတီျပင္စာေပေဟာေျပာပြဲ (20-02-2014)

အသ်ွင္​ပညာစာရ= ရခိုင္​သုတ

ေပါက္တူးေတာင္ စာေပေဟာေျပာပြဲ - ဆရာေ၀ဟင္ေအာင္

သစ္ပံုရြာ ၊ မာန္ေအာင္ ၊ ရခိုင္ ။ စာပီေဟာေျပာပြဲ ၊ ဆရာေမာင္ခိုင္ေအာင္ , Man Aung Tsp, Rakhine) Sayar Maung Khin...

ဒ႑ာရီရသႏွင့္ ေတးဂီတအလကၤာ -sittwe nyo thant

ဆရာေဂ်ာ္ဂ်ီ စာေပေဟာေျပာပြဲ

Tuesday, July 18, 2017

ေလးၿမိဳ႕ေခတ္ဖြဲ႔ ရခိုင္သာစြေလကဗ်ာမ်ား



  သာစြေလ                    ျပည္ေရႊမ႑လာ ရကၡာပူရ တုိင္းဓညဟု နာမသညီ ေသာင္းရပ္ၿမီထက္ ေရွ႕ဆီျပဳဗၺာ အာကာမွီဆုိင္း ေတာင္ၿပိဳင္ၿပိဳင္းႏွင့္ ျပည့္လွိဳင္းၾကက္သေရ ၿဖိဳးၿဖိဳးေဝသား ေအာင္ေျမသာခံ ရို႕ႏိုင္ငံလွ်င္ အင္ၾကင္ဖံုဖံု ၿပီးျပည့္စံု၍ ေပါင္းဆံုဝတီ ေလးရပ္ညီႏွင့္ နဒီေလးစင္း စံုစီးဆင္းလ်က္ ခပင္းရန္သူ မျဖဴကင္းေဝး ေရေယာင္ေအး၍ ေဝးနီးျပည္ရြာ ရပ္ေဒသာက ကဏၰာမ်ားေျမာင္ ဆက္ပို႔ေဆာင္သား ျမေရာင္စိုရႊန္း ဇဗၺဴကြၽန္းဝယ္ တည္ထြန္းသာသနာ သခ်ၤာမ်ားေျမာင္ ႏွစ္ငါးေထာင္တည္ ေစ့ေအာင္တည္ရာ ဗ်ာဒိတ္မွာသည္ ရကၡာမ႑ိဳင္ ရကၡိဳင္သား ေယာင္ သာယာစြေလ သာစြေလ ရကၡိဳင္သားေလ …. သာစြေလ

သာစြေလ            ေရႊျပည္ရကၡာ ျမကြၽန္းသာထက္ ဓညာၿမိဳ႕ႀကီး စည္ႏွင့္ထီးကို ၿပီးစီးခန္႔ရွည္၊ ဦးစြာတည္သည့္ ေခၚတြင္မည္ျပဳ မာရယုႏွင့္ မင္းစုစဥ္ဆက္ ႏြယ္မပ်က္ဘဲ ဖြင့္လ်က္ထီးျဖဴ ၾကငွာန္း ထူးသား မ်ားလူတကာ ဦးညြတ္ရာသည္ စႏၵာသူရိယ မင္းလွရာဇာ စိုးေသာခါဝယ္ ျမတ္စြာဗုဒၶ ျပည္ဓညသုိ႔ ခ်ီႂကြၿပီးမွ ေဝေနယ်အား ေမတၱာပြါး၍ တရားေရေအး အၿမိဳက္ေဆးကို တုိက္ေကြၽးမွ လွ်င္ ျပန္ေလက်င္၍ ရပ္ခြင္အားလံုး ေမတၱာဖံုးသည္ ကြၽန္းလံုးမ႑ိဳင္ ရခိုင္သားေယာင္ သာစြေလ ရကၡိဳင္သားေလး ……. သာစြေလ

သာစြေလ            ျပည္ေရႊေအာင္ခ်ာ ၿမိဳ႕ေဝသာဟု ေခၚတြင္ျပဳထ ျပည္ခ်က္မကို စိုးရသနင္း အမင္းမင္း၏ ဝပ္စင္းမွီရာ ဘုန္းအာဏာႏွင့္ မဟာသူရိယ စႏၵာရဟု နာမဘြဲ႕ထူ ရွစ္စင္းလူ၍ ႀကီးထူေတဇာ ေစာနရာလွ်င္ ရိႏၵမာလွံ မုိးဝယ္ပ်ံႏွင့္ ဆဒၵန္ဆင္လွ စိုးပိုင္ရၿပီး အံ့ခ်ီးဖြယ္ရာ ရတနာ မုိး ရြာသြန္းၿဖိဳးခဲ့ ဆင့္တိုးတျဖာ သာသနာလွ်င္ ေရာင္ဝါေနသို႔ ေတာက္ထြန္းၿမိဳ႕ရွင္ ေဆာင္ပို႔ခမာ နိဗၺဴတာသို႔ သြားရာစခန္း တူလွလြန္းသည္ တည္ထြန္းမ႑ိဳင္ ရခိုင္သားေယာင္ သာယာစြေလ သာစြေလ ရကၡိဳင္သားေလသာစြေလ

သာစြေလ            ျပည္ေရႊေအာင္မ်ိဳ႕ ေဝသာၿမိဳ႕ဝယ္ ပိတ္ဆို႔မႈိင္းအိ တန္ခိုးဟိသည္ ဘုမၼိေရႊ ေတာင္ ေဗြထိပ္ေခါင္ကို ညီေအာင္ျပဳခါ ျမတ္ေနဇာျဖင့္ စႏၵာသီရိ ဘြဲ႔မည္ရွိသည့္ ႀကီးဘိစြမ္းအင္ ထုိဘုရင္လွ်င္ ၾကယ္စင္သာသနာ တည္စိမ့္ငွာဟု သဂၤါယနာ ထပ္တင္ပါက စူဠာေရဝ နာယကတည့္ ဓမၼသဘင္ ပြဲလယ္ခြင္၌ အသြင္ေကသရ ဝင့္ဝါရဲရင့္ ဂုဏ္သိရ္တင့္ခဲ့ ထပ္ဆင့္၍သာ ထိုရာဇာပင္ ေကာဇာတြင္လစ္ သကၠရာဇ္ကို ေခၚဆုိဥတၱမ ၿဖိဳကိန္းက်၍ ပၪၥာ ကိန္းသခ်ၤာႏွင့္ ညီစြာမသြယ္ ၿဖိဳလုိက္ေလသည္ ၊။ ဘုန္းႂကြယ္မ႑ိဳင္ ရခိုင္သားေယာင္ သာယာစြေလ သာစြေလ ရကၡိဳင္သားေလ …. သာစြေလ

သာစြေလ            ျပည္ေရႊေဝသာ ေနာက္မွာတစ္ျဖာ စူဠာစႏၵရား မင္း၏သားလွ်င္ လူမ်ားေခၚ တြင္ ငမင္ငဲတံုး လူထိပ္ဖံုးကား လက္ရံုးထက္ျမက္ စမၸဝက္ကို ျဖဴရြက္ျဖန္႔မိုး ႏွင္းလာစိုးက မုိးႀကိဳး ကန္သာ ေရေအာက္မွာ၌ ေရာက္လာနဂါး ေစာင့္ကာထား၍ သိၾကားေပသည္ ပိေတာက္စည္လည္း တီးျမည္သံေၾကာင့္ ပုဂံထြားညက္ ရွမ္းလည္းပ်က္ဟု ေရွးဆက္စကား ဆင့္ဆင့္ၾကားခဲ့ ႀကီးမားေတဇာ၊ ရွင့္အာဏာကား တစ္ကမ႓ာလံုး ဝွန္းယက္ျခဳန္းသည္ ျမတ္ဘုန္းမ႑ိဳင္ ရခိုင္သားေယာင္ သာယာစြေလ သာစြေလ ရကၡိဳင္သားေလ …….. သာစြေလ

၆ ။ သာစြေလ ။           ။ ေရႊျပည္သာယာ ၊ ၿမိဳ႕ပၪၥာထက္ ၊ စုိးလာသည့္မင္း ၊ ေခတၱသင္းဟု ၊ ထန္ျပင္း ေတဇာ ၊ ဘုန္းပညာေၾကာင့္ ၊ ျပည္ရြာအစိုး ၊ ေရခမိုးသို႔ ၊ ေအးလို႔ၿငိမ္ၿငိမ္ ၊ ထက္ဝတိန္ႏွင့္ ၊ စံခ်ိန္တစ္ႏႈန္း ၊ ေပ်ာ္မဆံုးေအာင္ ၊ ရွင္ဘုန္းထက္ဝွန္ ၊ ျပည့္စံုလြန္ခဲ့ ၊ တစ္တန္သာသနာ ၊ ျပည္ရြာမွာကား ၊ ဖန္ဝါအေရာင္ ၊ ထြန္းလင္းေျပာင္ခဲ့ ၊ ဦးေဆာင္ဗႏၶဝ ၊ ေကာ႑ညႏွင့္ ၊ ေနာက္မွစဥ္ဆက္ ၊ မပ်က္စိုက္စုိက္ ၊ ထပ္ခ်ပ္လုိက္ သည္ ၊ စရုိက္ဘာသာ ၊ သာသနာ၏ ၊ ေကာင္းရအက်ဳိး ၊ ထမ္းေဆာင္ပိုးသည္ ၊ အက်ိဳးေမွ်ာ္ထ ၊ နႏၵိယႏွင့္ ၊ ပဒုမအရွင္ ၊ ေပၚထင္ရဟႏၲာ ၊ ျမတ္သံဃာတို႔ ၊ ပၪၥာၿမိဳ႕ထက္ ၊ ထြန္းေပၚထြက္သည္ ၊ မ်ိဳးဆက္မ႑ိဳင္ ၊ ရကၡိဳင္သားေယာင္ ၊ သာစြေလ ။ ရကၡိဳင္သားေလ …. သာစြေလ ။

၇ ။ သာစြေလ ။           ။ ျပည္ေရႊစမၸဝက္ ၊ ယင္းျပည္ထက္တြင္ ၊ မင္းဆက္တစ္ဆယ္ ၊ စိုးခါဝယ္၌ ၊ ၾကံစည္လွည့္ပတ္ ၊ ပုန္ကန္သတ္၍ ၊ အမတ္သခၤယာ ၊ မည္သာတစ္ခ်က္ ၊ ဝေရာင္းငွက္ဟု ၊ သံုးဆက္စိုးကာ ၊ မင္းျပဳလာ၏ ။ ထုိခ်ိန္ခါဝယ္ ၊ မ်ဳိးႏြယ္သက် ၊ မင္းရဲဘယ ၊ ေပါက္ညိဳျမႏွင့္ ၊ ခ်ီႂကြေရွ႕ ျပည္ ၊ ေဆြႏွစ္မည္တြင္ ၊ သားသည္တစိုက္ ၊ ဖြားျမင္လုိက္သည္ ၊ ရင္ႏွစ္သည္းခ်ာ ၊ ေရႊကူသာႏွင့္ ၊ လကၤ်ာမင္းနန္ ၊ နန္းရိုးမွန္လွ်င္ ၊ တဖန္ၿမိဳ႕သစ္ ၊ တည္ေထာင္လွစ္က ၊ ႏွစ္ခ်စ္ျပည္သူ ၊ စိတ္ၾကည္ျဖဴ၍ ၊ မွတ္ယူတသီး ၊ နန္းေရႊထီးကား ၊ အံ့ခ်ီးဂုဏ္သိရ္ ၊ ၿမိဳ႕ပရိန္ဟု ၊ ေက်ာ္ရွိန္မိုးဝွန္း ၊ အံ့မခန္းသည္ ၊ သစ္ဆန္း မ႑ိဳင္ ၊ ရကၡိဳင္သားေလ ၊ သာစြေလ ။

၈ ။ သာစြေလ ။           ။ ျပည္ေရႊဘုန္းတန္း ၊ ေနႏွယ္ထြန္း၍ ၊ ျမကြၽန္းဇမၺဴ ၊ ေသာင္းရပ္ငူထက္ ၊ ဆူဆူမင္းတို႔ ၊ ခြန္းဆက္ပို႔သား ၊ နတ္ဘံုႏွယ္သို႔ ၊ မ်ဳိးႏြယ္မပ်က္ ၊ မင္းဆက္ဆက္လွ်င္ ၊ ျဖဴရြက္ျဖန္႔မိုး ၊ ပိုင္လာစိုးက ၊ တန္ခိုးႀကီးဘိ ၊ မင္းေကာလိယ ၊ ထုိရာဇလွ်င္ ၊ ငရေကာက္ေမာ္ ၊ ေတာင္ကုန္းေပၚထက္ ၊ ရုပ္ရွင္ေတာ္ႀကီး ၊ မဟာထီးကို ၊ တည္ၿပီးကိုးကြယ္ ၊ နိဗၺာန္ရြယ္သည္ ၊ ဘုန္းႂကြယ္မ႑ိဳင္ ၊ ရကၡိဳင္သားေယာင့္ ၊ သာယာစြေလ ၊ သာစြေလ ။ ရကၡိဳင္သားေလ …. သာစြေလ ။

၉ ။ သာစြေလ ။           ျပည္ေရႊဘုန္းလူ ၊ ကြၽန္းဇမၺဴထက္ ၊ ထီးျဖဴၾကက္၍ ၊ မင္းဆက္စဥ္လာ ၊ ဒသရာဟု၊ မဟာႏြယ္မ်ိဳး ၊ မင္းလွ်င္စိုးက ၊ တန္ခိုးမိုးဝွန္ ၊ ဘုန္းေတာ္လြန္၍ ၊ အပ္ႏွံသိၾကား ၊ ေလးႏွင့္ျမားကို ၊ လ်င္လ်ားမၾကာ ၊ ေပးဆက္ပါက ၊ ဒီပါကြၽန္းခြင္ ၊ မင္းလွ်င္အစစ္ ၊ ဧကရာဇ္ဟု ၊ တြင္ရစ္ဥဒါန္း ၊ အမည္ထြန္း၍ ၊ ထီးနန္းရိပ္ၿငိမ္ ၊ စည္းစိမ္မကြာ ၊ လြန္ခ်မ္းသာခဲ့ ၊ တစ္ျဖာနဂရ ၊ ျပည္ခ်က္မ၌ ၊ တႏၲမုဒိန္း ၊ မႈခပ္သိမ္းလည္း ၊ ကင္းၿငိမ္းရွင္းရွင္း ၊ ေရႊျပည္တြင္းဝယ္ ၊ သီတင္းသီလ ၊ ေစာင့္ထအၿမဲ ၊ ရာသီပြဲလည္း ၊ ဆင္ႏႊဲခါခါ ၊ မမျခားလည္း ၊ ရာဇာမင္းလွ ၊ နရိႏၵလည္း ၊ ရာဇဘိေသကံ ၊ ဘိသိက္ခံ၍ ၊ တရံေကာင္းမႈ ၊ ကုသိုလ္ျပဳသည္ ၊ ေပါင္းစုၾကည္ျဖဴ ၊ မ်ားဗိုလ္လူႏွင့္ ၊ ျပည္သူခပင္း ၊ ဦးညြတ္ျခင္းငွာ ၊ မဟာမုနိ ၊ ႀကီးဘိဘုန္းေတာ္ ၊ ျမတ္ရွင္ေက်ာ္ကို ၊ သင့္ေလ်ာ္ေနရာ ၊ ျမတ္ကုန္းသာ၌ ၊ ထပ္ကာတည္ထား ၊ ကုသိုလ္ပြါးသည္ ၊ စည္ကားမ႑ိဳင္ ၊ ရကၡိဳင္သာေယာင့္ ၊ သာစြေလ ။ ရကၡိဳင္သားေလ … သာစြေလ ။

၁၀ ။ သာစြေလ ။         ။ ျပည္ေရႊေလာင္းၾကက္ ၊ ဘုမၼခ်က္ဝယ္ ၊ ဘုန္းၾကက္သေရ ၊ မိုးႏွယ္ေစြသား ၊ မ်ဳိးႏြယ္မပ်က္ ၊ စဥ္လာဆက္၍ ၊ ျဖဴရြက္ျဖန္႔မုိး ၊ ႏွင္းလာစိုးသည္ ၊ တန္ခိုးစြမ္းအင္ ၊ ရို႕ျပည္ရွင္ကား ၊ ေခၚတြင္မင္းထီး ၊ ဘုန္းႀကီးလြန္ေက်ာ္ ၊ လြန္ထင္ေပၚသား ၊ ေတေဇာ္ထန္ျပင္း ၊ အမင္းမင္း၏ ၊ ဦးကင္းထက္ဝယ္ ၊ စိုးအုပ္ေလာက ၊ ေနာက္ျပည္ဘဂၤါ ၊ ဆယ့္ႏွစ္ရြာလည္း ၊ ပိုင္ကာသိမ္းသြင္း ၊ ဂုဏ္ေရာင္ လင္းခဲ့ ၊ တသင္းသီရာ ၊ အေရွ႕မွာကား ၊ မိစၧာဂီရိ ၊ သရက္ထိလွ်င္ ၊ ႀကီးဘိအာဏာ ၊ လႊမ္းမိုးပါ၏ ။ ဆင္မွာ ျဖဴလႊ ၊ ဆဒၵႏၲႏြယ္ ၊ ပိုင္ရစုိးလ်က္ ၊ အဖိုးထုိက္နက္ ၊ ငရဲခက္ဟု ၊ လွံခ်က္တစ္ရာ ၊ ကာႏုိင္စြာသား ၊ ေျမသာ ေအာင္ရပ္ ၊ လြန္သိတတ္ခဲ့ ၊ အခ်င္းမွတ္ရာ ၊ သာသနာလွ်င္ ၊ ေရာင္ဝါေနသို႔ ၊ ေတာက္ထြန္းၿမိဳ႕၍ ၊ ေဆာင္ပုိ႔မွန္စြာ ၊ ျပည္နိဗၺာသို႔ ၊ သြားရာစခန္း ၊ တူလွလြန္းခဲ့ ၊ ျပည့္လွ်မ္းသဒၵါ ၊ ေစတနာျဖင့္ ၊ ျမတ္စြာဗုဒၶ ၊ သရီရဓာတ္ ၊ ကိန္းဝပ္စံေပ်ာ္ ၊ ေစတီေတာ္ႏွင့္ ၊ သံုးေဖာ္သာသနာ ၊ ထြန္းစိမ့္ငွာဟု ၊ ျပည္ရြာအတြင္း ၊ ေဘးမ်ိဳးကင္း၍ ၊ ခပင္းျပည္သူ ၊ ေဆာင္းဆုယူရန္ ၊ ဆူဆူဘုရား ၊ တည္လက္ထားသည္ ၊ ထြန္းကားမ႑ိဳင္ ၊ ရခိုင္သာေယာင့္ ၊ သာယာစြေလ ။ ရကၡိဳင္သားေလ ……… သာစြေလ ။

၁၁ ။ သာစြေလ ။         ။ ျပည္ေရႊဘံုသာ ၊ တုိင္းရကၡာ၌ ၊ ေတဇာရွိန္ျပင္း ၊ တရားမင္း၏ ၊ ဝပ္စင္းမွီရာ ၊ ခံထုိက္စြာသား ၊ မဟာနရိန္ ၊ မင္းရာဇိန္တို႔ ၊ ႀကိမ္ႀကိမ္ထပ္ထပ္ ၊ စိုးပိုင္လတ္၍ ၊ ႏြယ္ျမတ္စဥ္လာ ၊ ကမ႓ာ တေလ်ာက္ ၊ မေပ်ာက္မတိန္ ၊ မ်ိဳးမမွန္ဘဲ ၊ ေဒဝိန္ျပည္ႏႈန္း ၊ ေပ်ာ္မဆံုးေအာင္ ၊ ရႊင္ျပံဳးျပည္သူ ၊ စိတ္ၾကည္ ျဖဴ၍ ၊ ဆူဆူဘုရား ၊ တည္လ်က္ထားက ၊ အၪၨနာနဒီ ၊ေခၚညီတြင္ထ ၊ ထုိျမစ္မ၏ ၊ ကမ္းစနဖူး ၊ ေျမသန္႔ ထူးဝယ္ ၊ ကြၽန္းဦးမည္ေခၚ ၊ ေသာင္းေခါင္ေမာ္ႏွင့္ ၊ ဓာတ္ေတာ္ပါးပ်ိဳင္း ၊ အံ့လွိဳင္းဦးခိုင္ ၊ တက္မကိုင္လည္း၊ ဘုန္းလူထင္ေပၚ ၊ လက္မေတာ္ဟု ၊ တြင္ေခၚတလီ ၊ ပါးရီနားရီ ၊ ျမတ္ေစတီတို႔ ၊ အညီသင့္ေခလ်ာ္ ၊ တည္ လတ္ေသာ္က ၊ ဖူးေျမာ္လူမ်ား ၊ ကုသိုလ္ပြါခဲ့ ၊ တစ္ျခားမွတ္ရာ ၊ ေလးၿမိဳ႕မွာကား ၊ ဦးစြာစမၸဝက္ ၊ တစ္ခ်က္ ပၪၥာ ၊ မည္သာေက်ာ္ရွိန္ ၊ ၿမိဳ႕ပရိန္ႏွင့္ ၊ မမွိန္ထင္ရွား ၊ ထပ္ဆင့္ပြားသည္ ၊ တစ္ျခားေလာင္းၾကက္ ၊ ဂုဏ္သိရ္တက္ခဲ့ ၊ ျပည္ထက္နဂိုရ္ ၊ မွီခိုသူမ်ား ၊ စဥ္လာမွားသည္ ၊ ႏြားလားသင္းစု ၊ ခုနစ္ခုေမြး ၊ သခ်ၤာေရးေသာ္ ၊ အံ့ေငးစရာ ၊ ျပည္ရကၡာသည္ ၊ သာသနာမ႑ိဳင္ ၊ ရကၡိဳင္သာေယာင့္ ၊ သာယာစြေလ ၊ သာစြေလ ။ ရကၡိဳင္သားေလ ….. သာစြေလ ။

မွတ္ခ်က္ ။       ။ စူဠေရဝ = သဂၤါယနာတင္ရာ၌ နာယကဦးေဆာင္ျဖစ္သည္ ။
                    ဥတၱမကိန္း = ၅၆၀ ခုႏွစ္ ၊ ပိဋကတ္သခ်ၤာနည္းအရ ေကာက္ယူသည္ ။
                    ေရခမိုး = ေရခ်မ္းအုိးဟူလို ။
                   ငရဲခက္ = မင္းထီးဘုရင္၏ စီးေတာ္ဆင္ျဖဴျဖစ္သည္ ။
                    ႏြားလားသင္းစု ၊ ခုနစ္ခုေမြး = ၇၄၆၃၂၇၂၅ ေယာက္ ၊ ေရွးေခတ္ရခုိင္ျပည္၏ လူဦးေရ ၊ ဘဂၤလားနယ္အပါအဝင္ ခုနစ္ကုေဋ ( သန္း ၇၀ ) ေက်ာ္ ျဖစ္သည္ ။

Ref : ရခိုင္သမိုင္းေခတ္ကာလပိုင္းျခားမႈ ေျမႀကီးကသက္ေသတည္သေရြ႕ ၊ ( ဦးေရႊဇံ )